ciao ragazzi~
距离今年的最后两场语言考试越来越近,大家有没有准备好呀?
在最后关头,小编来给同学们整理一点考试小技巧,希望所有参加考试的同学都能够马到成功、战无不胜!
首先,在考试之前,我们先来了解一下锡耶纳意大利语考试和佩鲁贾意大利语言考试。
01
锡耶纳考试
CILS(Certificazione di italiana come Lingua Straniera)是由意大利锡耶纳外国人大学举办的意大利语水平测试。
CILS语言考试每年举办4次,分别在4月、6月、10月和12月,每一次考试的等级会有所不同。
考试内容主要分为5个模块:听力,阅读,语法,写作和口语。
02
佩鲁贾考试
CELI(Certificato di Conoscenza di Lingua Italiana)是由意大利佩鲁贾外国人大学举办的意大利语水平测试。
CELI语言考试一般在冬夏两季进行,夏季为6月,冬季为11月,此外,一般还会在3月举行一次春季小考(通常只有A1、A2和B1等级,有时也有B2等级)。
佩鲁贾的语言考试内容根据等级的不同内容也会有区别,主要包含两大项:笔试和口试。A1-B1等级的笔试科目分别是阅读、写作和听力,B2-C2等级的笔试内容会增加语法考试。
两种语言考试的题型和难度其实没有太大的差别,还是因人而异,同学们也不必太过焦虑选择哪一种,只要准备充分,任何困难都不足为惧~
那接下来,我们就从听、说、读、写四大方面来看看如何有效备战意大利语等级考试。
听力
ascolto
听说读写,听力是意大利语等级考试的第一关。但想要听懂意大利语,却并不容易。意大利人说话语速偏快,且由于地域分布,不同地区的意大利人发音习惯也有区别,再加上意大利语复杂的动词变位和语法结构,导致学生在面对听力时,会有一种无从下手的感觉。
那面对听力考试,我们该如何准备呢?通过往年真题训练是一个比较高效的复习方法。当我们拿到一篇听力录音和原文的时候,我们可以:
第一,遵循考试时间听一遍录音,然后答题,这时不要打开原文浏览;
第二,对照答案,检查自己的卷子,判断对错;
第三,听第二遍听力,着重检查做错的题目,分析错误的原因;
第四,参照听力原文,理解听力内容,尽量做到每句话、每个单词全都搞明白;
第五,记录听力中不熟悉的单词;
第六,记录听力中出现的高频单词,并按照类别分类整理到笔记上。
之后,我们可以利用听力材料,进行听写练习。听写之后,参照词典和答案,补充背景知识和相关的地道表达。
任何一门语言的学习都没有捷径,在听力练习方面,只能靠大量的练习。在日常的练习中,同学们可以着重记忆单词的重音、上扬下降语调中的断句等,有条件也可以看一些意大利的电视、电影,听一些广播节目,刚开始听不懂也没关系,主要是培养语感,让耳朵熟悉意大利人的说话习惯和方式。
另外就是,面对听力考试要保持好的心态,放轻松,不要因为是考试的第一项而过度紧张。
阅读和语法
comprensione della lettura
图片来源pexels
阅读理解版块主要考察考生单词的积累量和对长短句语法的掌握。
在开始阅读的时候,同学们要在有限的时间内快速理解文章含义,并将主要内容对照到题目中,碰上个别不熟悉的词汇,也不要一味地死磕,一个单词在不同的句子中可能会有不同的意思,大家可以尝试着把它带入到文章中,结合前后文来判断它的含义。
此外,在碰到排序题时,如果发现每个部分都有不懂的内容,千万不要慌张。有几个小技巧大家可以根据不同情况尝试看看:根据时态或提及的时间点理清时间脉络,根据重复出现的词组判断上下文连贯,再根据动词变位判断行为主体,然后凭借自己的语感和逻辑把全文顺下来。
语法是意大利语考试中非常难的一部分,且分数占比很大。在写语法题时,除了熟练掌握语法规则,还要掌握答题方法。
先说代词部分,多做题,寻找规律;时态部分,一定要熟记动词变位,多看从句的时态搭配;完形部分,还是要多做真题,每一个选项都查清楚,单词的重复率很高。
总之,还是要多练,通过反复做题,发现自己的问题,有意识地培养自己意大利语的语感。
写作
SCRITTA
图片来源pexels
写作是最考验学生个人综合能力的一部分。用意大利语写文章,不但要有一定的词汇量,要熟悉语法规则,还要对意大利的文化和语言习惯有一定的了解。
在复习写作部分的时候,建议多分析往年的真题,并从中找到规律,按照不同的题目类型进行练习。平常多阅读意大利原文,多积累一些规范且文雅的词汇和表达方式,减少我们习惯的“中式表达”。
在进行实际的写作时,首先一定要看清题目要求,明确主题后,后续所有的内容都要围绕着这个主题展开,尽量不要偏离。其次,文章的结构要清晰,开头、中间和结尾,缺一不可,每段要有核心句,这样整体的逻辑才会完整。最后,在书写文章的过程中,避免重复使用同一个单词,要灵活运用近义词,正确使用语法,丰富自己的表达。
大家可以根据往年的主题提前准备好一些可以套用的“例句”,最好让外教老师帮忙修改一下,保证没有错误~
口语
orale
对于中国学生来讲,口语表达是一个很大的难题。一方面是在高校考试中,口试占比较少,学生并没有习惯这种考试方式;另一方面,口试对学生的要求更高,要听懂考官说什么、理解考官的意思、要自己在脑中构思好正确的表达方法、要能够准确说出口...
如何准备口语考试呢?大家可以根据不同的级别和考试话题,提前收集相关的词语和地道表达,对照电子词典的读音,反复练习,不断改善自己的读音和语调,提高流利度。
说到最后,其实最重要的还是多积累词汇量,然后日常生活中,多听、多说、多练,遇见不会的问题及时解决,这样练习下来,大家一定都会通过考试的!
如果同学们想要在考试前拼搏一把,进行考前冲刺,也可以选择我们的考前辅导课程。
考前三天,锡耶纳语言等级考试与佩鲁贾语言等级考试中外考官联合授课,让你不打无准备之仗!有需要的同学欢迎联系小编咨询哦~
0 评论