留学新生在意大利生病不用慌,常用非处方药、24小时药店帮你过难关

意大利生病买药指南





source:my-personaltrainer.it

俗话说的好,人吃五谷杂粮,哪有不生病的。尤其是对于刚来意大利的新生,要是突然有个头疼脑热的,一时间还真不知道怎么办!

所以,了解意大利的常用非处方药和24小时营业的药店就非常的有必要。今天小编就为大家盘点一下意大利药店里能买到的常用药、外伤处理工具,以及米兰、罗马、佛罗伦萨这三大城市的24小时营业药店。

针对头疼脑热、腹泻、咽痛的常用药(非处方药,药店可直接购买,建议在药剂师的指导下服用)

TACHIPIRINA 扑热息痛片



source:my-personaltrainer.it

适用病症:

一、用于发热性疾病,比如流行性感冒、出血性疾病、急性呼吸道感染。

二、用于止痛、镇痛,比如肌肉痛、头痛、牙疼、神经痛等中度疼痛症状。

用药指南

在饭后饱腹的情况下服药,在未咨询医生的情况下,不要连续用药超过三天。儿童要根据体重用药,成人最大口服剂量为每天3000毫克(常规药片为每片500毫克),具体用药量请谨遵医嘱,或者使用拍照翻译软件翻译药品说明书。

RINAZINA Spray Nasale 鼻腔喷雾



source:farmaciaroggia.it

适用病症:缓解感冒、过敏性鼻炎等疾病引起的鼻塞、鼻窦内疼痛症状,用药后快速生效,持久缓解鼻塞症状。

用药指南:12岁以上才可以使用,一个鼻孔喷一下,每天最多用药2到3次,不要持续使用超过7天,如7天后症状依旧存在,请咨询医生。


喷雾剂只能一人使用,请不要与他人共用造成交叉感染。用前把鼻涕擤干净,用药时轻轻吸气,使药剂深入鼻腔。

TACHIPIRNA Sciroppo 镇痛、退烧糖浆



source:tachipirina.it

适用病症:用于治疗各种原因引起的发热和中度疼痛(肌肉痛、头痛、牙疼、神经痛、喉咙痛),对流感、急性呼吸道疾病有退热和止痛作用。

用药指南:体重超过40公斤以上的青少年(12岁以上)和成人每次服药20毫升,必要时4小时后可重复给药,每天用药次数不可超过6次。7.2公斤以上的儿童要根据说明书按照体重计算剂量给药。

如服用药物三天后病症没有改善,请及时就医。

FROBEN GOLA 咽喉喷雾剂



source:openfarma.it

适用病症:咽炎、牙龈炎、口腔炎、牙科治疗。属于非甾体抗炎药(NSAIDs)。

用药指南:每天3次,每次2喷,直接喷在口腔、咽喉患处。不要长时间使用此药,也不要超剂量用药,不建议儿童使用。

IMODIUM 止泻药



source:equiparafarmacie.it

适用病症:偶发性、急性腹泻。含有盐酸洛哌丁胺(loperamide cloridrato)活性成分,可通过减少肠蠕动和刺激排便作用于肠道系统。

用药指南:使用前请咨询家庭医生或者药剂师。

在意大利药店可以买到的外伤伤口处理工具



source:my-personaltrainer.it

Bende e disinfettanti 绷带和消毒剂

Garze sterili 无菌纱布

Cotone idrofilo 亲水棉

Tintura di iodio 碘酊

Acqua ossigenata 过氧化氢(双氧水)

Borsa per il ghiaccio 冰袋

Bende elastiche 弹性绷带

Guanti in lattice monouso 次性乳胶手套

Forbicine 剪刀

常用外伤膏药、凝胶,即Creme per uso topico 外用乳膏

MEDIHONEY 伤口抗菌凝胶



source:farmaciaprocaccini.com

功效:对割伤有止血、消毒、抗菌和促进愈合的功效。

Foille Scottature Crema (烧伤膏)



source:saninforma.it

轻微烧伤、晒伤、各种化学物理剂对皮肤的刺激、昆虫叮咬。

Connaturarsi 局部使用凝胶(跌打损伤)



source:redcare.it

功效:镇痛抗炎,可用于帮助治疗肌肉拉伤和瘀伤、风湿病、水肿和血肿。

Voltaren(跌打损伤)



source:farmaciaitria.com

功效;肌肉酸痛、扭伤

米兰、罗马、佛罗伦萨市区的24小时药店

米兰市区内的24小时药店

1、Ferrarini


Piazza Cinque Giornate, 6 ,20129 Milano (MI)
02 5519 4867

2、Caddeo


Viale Zara 38 Milano (MI)
02 6081454

3、Boccaccio


Via Giovanni Boccaccio, 26 Milano (MI)
02 4695281

4、Stazione Porta Genova


Piazzale Stazione Porta Genova, 3 Milano (MI)
02 58101634

5、Santa Teresa


Corso Magenta, 96 Milano (MI)
02 48006772

6、Ambreck


Via Antonio Stradivari, 1 Milano (MI)
02 29526966

7、Lloyds Farmacia 68


Piazza Ernesto de Angeli, 1 Milano (MI)
02 4984165

8、Lloyds Farmacia 70


Viale Famagosta, 36 Milano (MI)
02 8132470

9、Lloyds Farmacia (comunale 5)


Via Maffeo Bagarotti, 38, Milano (MI)
02 48913633

罗马市内的24小时药店

1、Pharmacy Cola Di Rienzo Della Dott.Ssa Gloria Fargion Sas


Via Cola di Rienzo,213/215,00193 Roma RM
06 324 3130

2、Farmacia Imbesi


Viale Europa,78/80,00144 Roma RM
06 592 5509

3、Farmacia Squarti dott.Fabrizio


Via Casilina,1218,00133 Roma RM
06 202 2565

4、Farmacia Cipro


Viale degli Ammiragli,33,00136 Roma RM
06 39749631

5、Farmacia Gellini No Stop H24


Corso d'Italia,100,00198 Roma RM
06 4424 9750

6、Farmacia Spadazzi -Ponte Milvio


Piazzale di Ponte Milvio,15,00135 Roma RM
06 333 3753

7、Farmacia San Gabriele


Via Nomentana,564,00141 Roma RM
06 8689 7306

8、Farmacia Trastevere


Viale di Trastevere,80H,00153 Roma RM
06 581 0259

9、Farmacia Igea San Gallicano


Via di S.Gallicano,23,00153 Roma RM
06 589 5764

10、Farmacia Igea


Largo Cervinia,22-23,00135 Roma RM
06 3534 3691

11、Farmacia allo Statuto


Via dello Statuto,35A,00185 Roma RM
06 446 5788

12、Pharmacy Mother of Good Counsel


Via Tuscolana,918,00174 Roma RM
06 7696 1716

13、Farmacia della Serenissima



Via Prenestina,365,00177 Roma RM
06 2593878

14、Farmacia Piram


Via Nazionale,228,00184 Roma RM
06 488 4437

佛罗伦萨市内的24小时药店

1、Farmacia Comunale di S.M.Novella 
Apoteca Natura


Piazza della Stazione,50123 Firenze FI
055 216761

2、Farmacia Comunale Europa Apoteca Natura


Viale Europa,191,50126 Firenze FI
055 653 1400

3、Farmacia Comunale Mercato Novoli Apoteca Natura


Viale Alessandro Guidoni,89 B/C/D,50127 Firenze FI
055 415546

4、Farma.net S.p.A Scandicci


Via Gaetano Donizetti,80,50018 Scandicci FI
055 754951

意大利微视传媒

发表评论

0 评论