意大利语词汇分类记—电脑、多媒体、网络

 众所周知,互联网是英语的天下,所以很多词汇都是直接从英语挪过来的,还保留了英语发音。一些特别常见的已经删掉了。

chattare     聊天

il chatroom     聊天室

la blogosfera     微博客服网站

il blog     博客

0039意大利华人网


programmare     为…设计程序

  Non posso programmare niente se non mi dai i dati.

  如果你不给我数据,我什么都不能够设计。

la programmazione     程序设计


lo scanner     电子扫描仪

scannerizzare     电子扫描

il masterizzatore (di CD)     (CD)刻录机

il baco/il bug      程序设计上的错误,故障

la copia pirata     盗版

l'hacker      黑客

hackerare     非法侵入

il cavallo di Troia     木马病毒


il comando     指令

chiamare     呼叫

cliccare     点击

  Ho già cliccato due volte, ma non succede niente, sei sicuro che questo comando sia quello giusto?

  我点击了两次,但是什么都没发生,你肯定这个指令正确吗?

digitare     键入

la password      密码

  Ma come fai ad entrare nel programma se non conosci la password!

  如果你知道密码,你怎么进入程序?

il file    文件

la segnalazione di errore      标出错误,错误标记

la stampante     打印机


corsivo     草体字的

grassetto     粗体字的

magro     细体字的

la barra spaziatrice     空格键


l'informatica     信息学

l'informatico, l'informatica     信息学家

l'internet     因特网

l'accesso a Internet     上网

la banda larga     宽带

  La banda larga accelererà la trasmissione dei dati.

  宽带会加速数据传输。

navigare     漫游

  Non è difficile navigare in Internet, dai vieni, te lo insegno io!

  在因特网上漫游不难,来,我来教给你。

il navigatore, la navigatrice     漫游者

il sito     网址


il motore di ricerca     搜索引擎

cercare in Google     谷歌搜索

la E-mail     电子邮件

lo spam mail     垃圾邮件

lo spamming     滥发邮件

l'allegato     附件

l'estratto     文摘,文章摘要

0039意大利华人网


il portale     门户网站

l'utente     用户

scaricare     下载

     

注:下划线表示重音,加粗表示重要词组

参考资料:《意大利语万词主题分类例解词典》

发表评论

0 评论