和casa搭配的5个介词，你都知道吗？

 

“Casa”“家”这个单词每位小伙伴都知道，虽然简单，但也容易出错，你确定都掌握了它的用法了吗？

很多小伙伴都有这样的疑惑：究竟该用哪个介词和casa搭配呢？

实际上，我们可以用很多不同的介词和casa搭配，需要由我们表达的意思决定！

一起来看看吧~  

1

A casa = 在家

这个是“在家”最标准的表达，例如：

La domenica sera mi piace stare a casa a leggere un libro.

周日晚上我喜欢呆在家看书。

2

In casa = 在家里 (强调在家的内部)

当我们想强调在家“里面/内部”，在楼房建筑内，我们有时候会用“in casa”来替换“a casa”：

E’ una bella giornata, vieni in giardino, non stare sempre chiuso in casa！

很棒的一天，来花园里，不要总是待在家里面（不出来）。

3

Di casa: 通常用于两个短语中：

essere di casa = 如同家（人/一部分）

Giovanni viene sempre nel nostro bar, ormai è di casa. 

Giovanni总是来我们的bar，直到现在就像家人一样。

uscire di casa = 出门（从家里出去）
Appena sono uscito di casa ha iniziato a piovere.

我一出门，就开始下雨了。

4

Per casa = 家里四处/到处

Il mio gatto gira sempre per casa.

我的猫总是在家里到处蹿。

5

Da casa = 从家...（方向）

Da casa mia ci metto mezz’ora ad andare in centro.

从我家到市中心需要半小时。

注：da casa在不同语境中，还有另外的意思，在下面的语境中表示是以“在家”的方式工作：

Davide lavora da casa, fa lo scrittore.

Davide在家工作，他是作家。

花几分钟时间，练一练记一记，你也可以马上开口说出像母语者一样地道的意大利语：）

撰文+校正：Marco & 珊珊

 Copyright © Marco意大利语 2021

中外教真人出镜，双人精讲双重保障

课后辅导答疑，永久观看

想系统学习意大利语的小伙伴，欢迎加入我们：A1|A2|B1|B2|语法|发音|听说读等精品课程。还有一套免费的意大利语零基础课程可帮小伙伴们轻松入门。

课程咨询请添加珊珊微信：shanshanzhang15

“意大利语教学：我们是认真，严谨，负责的！” Marco & 珊珊