【意·提醒】最高1200欧元房租补贴申请即将到期！大家抓紧了！

 新冠疫情下，不少房东都为租户减免了一定房屋租金。对此，意政府此前已出台针对房主的援助政策。而今，这一补贴申请即将到期。

•补贴申请具体要求如何？

意大利今日网报道，意政府出台的房租补贴政策可为房主提供减免租金50%的补贴，最高为1200欧元。补贴将直接发放至申请者银行账户。值得注意的是，该补贴申请即将于下周一（9月6日）到期，因此想要获得此项补贴的房主可得抓紧时间递交申请了。

《欧洲时报》资料图片

根据补贴申请要求：

-补贴申请者的房屋应为租户的主要居所，且房屋需在那些租房“高压力”城市，例如罗马、米兰、都灵、佛罗伦萨、博洛尼亚、那不勒斯、威尼斯、巴里、卡塔尼亚、热那亚、巴勒莫等，当然，也包括与这些城市接壤的市镇及其它省会城市；

-如房主与租户就减免租金达成一致，新租房合同应在2020 年 12 月 25 日至 2021 年 12 月 31 日之间签订。新合同执行时段应覆盖2021年全年或至少部分时间；

-租金减免前的原始合同需在 2020 年 10 月 29 日前签订；

-该房租补贴对于普通税制和统一税率税制（Cedolare secca）的租赁合同均适用。

•如何完成申请表？

房主可通过税务局网站的相关页面填写表格并递交申请。

表格链接如下：

https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/documents/20143/3674413/istanza_contratto_locazione_mod.pdf/ff5380b8-c443-c519-133e-ac29bfa6204a

此份表格需填写两页内容：在第一页中，需填写房主信息、申请者银行Iban信息、签名等；如有多个不同的房租减免合同，需在第二页的表格中分别填写（A1、A2、A3等），并勾选左侧的“Continuazione”（连续）。

表格中具体需填写：

-合同识别代码或注册详细信息；

-原房屋租赁合同的开始日期；

-房租减免之前的租金金额；

-房产所有权份额百分比。如在2021年间发生变化，需说明递交申请时所持份额；

-减免房租后新合同的起始及结束日期；

-减免房租后的租金金额；

-如租房合同细节尚未敲定，但打算在12月31日最终日期前减免，则需勾选左下角的声明。

 

（意烩原创，编辑：华嘉颜，翻译：尘烁，图片来源见标注，转载请注明意烩：oushitalia）