虽然意大利人的英语并没有很好,但其实意大利语当中含有很多英语外来词,甚至已经融入到了每个人的日常用语当中,来看一下意大利语中最常用的外来词吧👇👇
“1
T-SHIRT
意大利语:maglietta
但意大利人一般也都会说t-shirt
Esempio:
La t-shirt che indosso oggi è un regalo di Matteo.
我今天穿的T恤是Matteo送给我的礼物。
“2
OUTFIT
表示穿搭,套装
意大利语中并没有对应的词
Esempio:
L’outfit di Giada non è adatto a questo luogo! Avrebbe dovuto osare di meno!
Giada的穿搭不适合今天这个场所,她不应该这么大胆!
“3
SOCIAL NETWORK
社交网络
意大利语:reti sociali
但一般情况下还是使用英语
Esempio:
Viviamo in un’era in cui nessuno può più fare a meno dei social network per comunicare con il mondo intero!
我们生活在一个没有人可以脱离社交网络与世界交流的时代。
“4
DJ
放音乐的人
显然,在意大利语中并没有对应的词,大家还是会使用英语。
Esempio:
Domani sera nel locale in centro suona il dj più famoso d’Italia!
明天晚上,意大利最著名的 DJ 将在中心的俱乐部演出!
“5
BODYGUARD
保镖
意大利语:guardia del corpo
这个词语的意大利语和英语都可以使用。
Esempio:
Le persone importanti hanno almeno un bodyguard personale.
重要人物都有私人保镖。
“6
PASSWORD
意大利语:parola chiave/codice
一般使用英语比较多
Esempio:
Dimentico sempre tutte le mie password e ogni volta devo crearne di nuove!
我总是忘记所有的密码然后每次都要重新设置。
“7
WI-FI
无线网络
意大利语:rete senza fili
基本上都是使用英语。
Esempio:
Non so stare senza Wi-Fi! Adoro vedere video su Internet!
我不能离开wifi!我太爱在网上看视频了。
“8
MAKE-UP
化妆
意大利语:trucco
这个词的英语和意大利语都可以使用。
Esempio:
Ho una grande passione per il make-up! Ogni volta che faccio shopping compro almeno un rossetto o un mascara!
我对化妆有很大的热情!每次去购物我都会买至少一支口红或睫毛膏!
“9
MUST-HAVE
必备品;必需品
在意大利语中没有对应的词
Esempio:
I must-have della moda di questa stagione includono un capo di colore rosso.
这一季的时尚必备单品包括一件红色外套。
更多意大利语学习或意大利留学相关问题,欢迎添加小五微信咨询哦👇
0 评论