词汇篇- 10个超级好用的时间连词 (一)

PRIMA

首先

Quando l’azione si svolge in un tempo precedente.

该动作在之前的时间内发生。

⓵Prima di partire per le vacanze, Luca pianifica sempre le tappe del suo viaggio. 休假前，卢卡总是规划他旅行的各个阶段。

⓶Prima di buttare la pasta, devi aspettare che l’acqua stia bollendo. 下意大利面之前，必须等到水沸了再下面。

⓷Ho parlato con Pietro prima di venire qui. 我来这里之前先和彼得罗交谈过。

DOPO

以后，接着

Quando l’azione si svolge in un tempo successivo.

该动作在之后的时间里发生。

⓵Prima fai tutti i compiti e dopo potrai guardare la TV. 你先做完所有作业，然后才能看电视。

⓶Ho bevuto velocemente un caffè e dopo ho preso il treno per Milano. 我急匆匆地喝了一杯咖啡，然后乘火车去了米兰。

⓷Dopo essersi offeso, non mi ha più rivolto la parola. 得罪了他之后，他就再也没有跟我说话了。

POI

后来，然后，以后

Sinonimo di “dopo”. dopo的近义词。

⓵Ho fatto colazione e poi mi sono lavato i denti. 我吃了早餐，然后刷了牙。

⓶Finisco di lavorare e poi andiamo a fare la spesa insieme. 我完成工作后我们一起去购物。

⓷Finisco di preparare la cena, poi ti chiamo. 我做完晚餐后给你打电话。

MENTRE

当……的时候；然而

Quando due azioni si svolgono nello stesso momento. 两个动作在同一时间进行。

⓵Mentre mamma cucina gli spaghetti di pescatore, io apparecchio la tavola. 当妈妈在做海鲜意面的时候，我在摆放餐具。

⓶Il telefono è squillato mentre sono uscita. 我出去的时候电话响了。

⓷Ascolto la musica mentre faccio sport. 我在运动的时候听音乐。

FINCHÉ

直到……时

Significa “fino a quando”. 表示直到某时。

⓵Sono rimasto in casa finché è uscito il sole. 我一直待在家里直到太阳出来。

⓶Siamo rimasti al bar finché il proprietario ci ha detto che stava chiudendo. 我们一直呆在酒吧里，直到店主告诉我们快要关门了。

⓷Daniele è rimasto qui finché è arrivata sua mamma a prenderlo. 丹妮尔待在这直到他妈妈来接他。

～关注我们～

获取更多实用意大利语

end

*如果您喜欢我们的文章，觉得我们的文章对您有帮助，或许您身边的人也会喜欢，请动动您的手指帮我们转发出去，让更多的人看到我们。