【语法专栏】重中之重!关于自反动词的基本用法你都知道吗?

自反动词也是B1考试的一大考点,不光是B1~正在学习B2的同学也需要自我复习,无论是在选择题还是阅读理解,自反动词无处不在,那么今天就来给大家讲一下自反动词以及自反动词的基本用法。



带有自反代词的动词被称为自反动词。代词式动词(VERBI PRONOMINALI)与自反动词的形式基本相同,为了方便讲解,我们把二者归纳在一起,暂且统称为自反动词,如:

Mi chiamo Mario。(自反动词)我叫马里奥。

La mamma si preoccupa molto per la salute del figlio.(代词式动词)妈妈对儿子的身体非常担心。


自反动词的代词,按照六个人称的顺序分别是mi,ti,si ci,vi si,其位置应该与非重读的直接宾语与间接宾语代词的位置相同,如:

Lei si alza sempre molto presto.她总是起的很早。

Non devi preoccuparti(Non ti devi preoccupare) per lui,non è più un bambino.你不该为他担心,他不再是小孩子了。

Siediti tranquillamente!你就安心坐下吧!


在复合时态中,自反动词永远用essere作助动词,因而,一般情况下其过去分词的性数要与主语的性数配合,如:

La bambina si è addormentata.

小女孩睡着了

Ieri loro non si sono incontrati.

昨天他们并没有相遇。


自反动词基本包括以下几类:自反动词、表面自反动词、表示相互意义的自反动词、表示强调的自反动词、代词式动词。

1)自反动词

及物动词可以以主语以外的人或物作为直接宾语,而自反动词的直接宾语则是主语本身;因而主语所发出的动作的接受者就是主语本身。请对比下列句子:

La mamma lava i vestiti sporchi.

妈妈洗脏衣服。(洗的动作落在衣服上)

La mamma ha svegliato il bambino.

妈妈唤醒了孩子(唤醒的动作落在了孩子身上)

Il bambino si è svegliato da solo.

孩子自己醒了(唤醒的动作回到自己身上)。


2)表面自反动词

有时候,好像主语的动作又回到了主语本身,然而仔细观察,便会发现该动作只是回到了主语身上的某个部位或者某件物品之上。此时,主语只起到了间接宾语或者物主形容词的作用。这一类动词我们称之为表面自反动词,如:

Mi lavo i denti.(Lavo i miei denti.)

我刷牙

Ci laviamo le mani.(Laviamo le nostre mani.)

我们洗手。

Mi devo comprare una nuova giacca.(Devo comprare una nuova giacca per me.)

我应该买一件新外套。


注意:在复合时态中,当需要用直接宾语代词代替上面所提到的i denti,le mani, una nuova giacca等物的时候,过去分词的性数不再随主语变化,而需要随着直接宾语代词变化。


如:

Maria,stamattina ti sei lavata i denti?

玛利亚,今天早上你刷过牙吗?

Certamente me li sono lavati.

当然刷过了。

Vi siete lavati le mani?

你们洗手了吗

No,non ce le siamo ancora lavate.

没有,还没洗呢。

Papà,ti sei comprato una nuova giacca?

爸爸,你买了一件新外套吗?

Si,me ne sono comprata una.

是的我买了一件。


由于内容比较多,今天先讲前两个,下周讲后三个,同学们要在这一周时间快速消化哦~~~


end

想学意大利语的小伙伴

扫我 扫我 扫我





发表评论

0 评论