意大利旅游城市历史中心商家可申请补助金

23 一月

从2020年11月18日开始可以申请此前出台的8月59号法令：意政府拨款5亿欧元对旅游城市历史中心的商家给予补助金，申请时间截止2021年1月14日。

哪些商家可以获得补助金？

省会城市的国外游客数量比本市居民数量高出三倍，还有一些地区的游客数量与本市居民数量相当。

如何可获得补助金？

◦ 2020年6月营业额相较于2019年同期减少33%并在城市A区营业的商店；

◦ 2019年营业额不超过40万欧元的商家，可获得2020年与2019年15%的差额；

◦ 2019年营业额40万-100万欧元的商家，可获得2020年与2019年10%的差额；

◦ 2019年超过100万欧元的商家，可获得2020年与2019年5%的差额。

◦ 对于餐饮业，不能与八月同一法令第58条所规定的一起申请，只能申请其中一种；

◦ 个人公司可获得不少于1000欧元补助金，其他公司可获得2000欧元，最高不超过15万欧元。

销售或公共服务的A区商家或以下省份城市可申请补助金:

Venezia威尼斯, Verbania韦尔巴尼亚, Firenze佛罗伦萨, Rimini里米尼, Siena锡耶纳, Pisa比萨, Roma罗马, Como科莫, Verona维罗纳, Milano米兰, Urbino乌尔比诺, Bologna博洛尼亚, La Spezia拉斯佩齐亚, Ravenna拉韦纳, Bolzano博尔扎诺, Bergamo贝加莫, Lucca卢卡, Matera马泰拉, Padova帕多瓦, Agrigento阿格里真托, Siracusa锡拉丘兹, Ragusa拉古萨, Napoli那不勒斯, Cagliari卡利亚里, Catania卡塔尼亚, Genova热那亚, Palermo巴勒莫, Torino都灵, Bari巴里。

罗马哪些地区可以申请（根据FIPE CONFCOMMERCIO ROMA Associazione dei Pubblici Esercizi di Roma e Provincia提议）：

罗马与历史有关的地区Zona A

罗马市政府I : 1A Centro Storico, 1B Trastevere, 1C Aventino, 1D Testaccio, 1E Esquilino， 1F XX Settembre, 1G Celio, 1X Zona Archeologica , 17A Prati, 17B Della Vittoria, 17C Eroi;

罗马市政府 II：2A Villaggio Olimpico, 2B Parioli, 2C Flaminio, 2D Salario, 2E Trieste, 2X Villa Borghese, 2Y Villa Ada, 3A Nomentano, 3B San Lorenzo, 3X Universita’, 3Y Verano;