“你想说啥？”意大利语怎么说？

Che vuoi dire？

你想所啥？

这句话= Che cosa vuoi dire?

解析：

• Che cosa：疑问词...什么

• vuoi：动词，动词原型：volere，表示：想要 + 动词原形

• dire：说

  
  

 重点动词 dire的用法 

(1) 说,讲：

avere molto da dire 

有许多话要说

Non ho niente da dire su questo problema. 

在这个问题上我没有什么可说的。

non sapere cosa dire 不知说什么好

(2) 说明,表明,意味：

Vuole dire la sua opinione.

 他要说明他的意见。

Questa cifre dicono molte cose. 

这些数字说明很多问题。

(3) 叫,要,嘱咐：

dire a qlcu. di fare qlco. 

叫某人做某事